スプラトゥーン攻略まとめ

157なまえをいれてください2015/07/30(木) 14:49:46.87ID:FdY3jCQP.net

新ギアパワーとかウデマエS追加とかのソースってどこ?



165なまえをいれてください2015/07/30(木) 14:50:59.40ID:LwY1QTMT.net

>>157
新ギアパワーについては今のところデマ
他はイギリスの任天堂

https://www.nintendo.co.uk/News/2015/July/Ink-tastic-new-content-coming-to-Splatoon-with-a-major-update-releasing-on-6th-August-1037221.html



訳文がwikiに載ってるのでどうぞ

http://wikiwiki.jp/splatoon2ch/?%A5%A2%A5%C3%A5%D7%A5%C7%A1%BC%A5%C8%CD%FA%CE%F2





179なまえをいれてください2015/07/30(木) 14:52:58.99ID:FdY3jCQP.net

>>165
なるほどありがとう




185なまえをいれてください2015/07/30(木) 14:54:25.54ID:WEnhmRpl.net

>>165
なんだこの訳文
機械翻訳か高校生がやったのか?




195なまえをいれてください2015/07/30(木) 14:56:22.78ID:a93f1eKT.net

>>185
社会人が意訳しました
管理人さんがやったらしいからなんとも




引用元:http://toro.2ch.sc/test/read.cgi/famicom/1438230251/